Ahl vyrastal vo švédskom meste Värnamo a prešiel si niekoľkými angažmánmi v rodnej krajine. Seniorský debut si pripísal v Ljungby IF. Od sezóny 2023/24 pôsobil na Slovensku. Uviedol sa úspešným pôsobením v druholigovom Humennom, kde vsietil desať zásahov.
Tým si vypýtal angažmán v najvyššej súťaži, sťahoval sa do Trnavy. Najzásadnejšia ale bola pre Švéda až uplynulá sezóna, keď pôsobil v Michalovciach. Ahl bol ústrednou postavou michalovskej ofenzívy. Nastrieľal desať gólov a pridal aj štyri asistencie.
V januárovom prípravnom zápase v Turecku skóroval aj proti Jabloncovi, ten po divokej prestrelke vyhral 5:3. Teraz sa bude snažiť dávať góly už v drese tímu kouča Luboša Kozla. Za Jablonec v minulej sezóne pôsobili traja Slováci. Samuel Lavrinčík a Sebastián Nebyla sú kmeňovými hráčmi klubu, zo Sparty hosťoval Dominik Hollý.
"Hugo je ofenzívny hráč s kvalitným zakončením. Získavame futbalistu, ktorý je schopný hrať na krídle a aj na pozícii wingbeka," predstavil posilu športový riaditeľ Zdeněk Koukal. Samotný Ahl bol spájaný s presunom do škótskeho tímu Dundee United, ale nakoniec sa tak nestalo.