Písal sa záver ročníka 2022/23, konkrétne dve kolá pred koncom La Ligy. Barcelona už mala titul istý, Zlatú kopačku pre najlepšieho strelca by Lewandowskému mohol vziať len zázrak.
Poľský kanonier mal v najvyššej španielskej súťaži na konte 23 presných zásahov, druhý skončil s 19 gólmi Benzema, ktorý sa rozlúčil s Realom Madrid trefou z pokutového kopu v poslednom kole sezóny.
Zdalo sa, že pre poľského strelca pôjde o ideálnu príležitosť vylepšiť si osobné štatistiky, no realita bola iná. Pretrvávajúce finančné problémy Barcelony znamenali, že klub musel obracať každé euro. Ak by Lewandowski vyprodukoval v danej sezóne 25 ligových gólov, Katalánci by museli poslať Bayernu bonus vo výške 2,5 milióna eur.
Práve z mníchovského veľkoklubu v lete 2022 prestúpil za 45 miliónov eur. Podľa autora biografie o lídrovi poľskej reprezentácie malo niekoľko členov vedenia Blaugranas hráča priamo požiadať, aby prestal dávať góly. Pri diskusii mal byť údajne prítomný aj prezident klubu Joan Laporta.
Podľa knihy s názvom "Lewandowski: Pravdivý" útočník len neveriacky pozeral. Zlatú kopačku už mal prakticky istú a klub získal ďalšiu cennú trofej. Napokon v posledných dvoch zápasoch sezóny skutočne neskóroval. V predchádzajúcich troch dueloch pritom strelil dokopy štyri góly...
Informácia z biografie zatiaľ nebola potvrdená iným zdrojom, o finančných problémoch Barcelony sa však vie už niekoľko rokov. Sám hráč knihu čítal a niektoré jej časti považoval za zaujímavé.