Bukata je odchovancom Košíc. V tomto drese taktiež debutoval medzi seniormi. Odohral 88 ligových duelov, strelil v nich štyri góly. Tri roky hrával za poľský tím Piast Gliwice, ďalšie dve edície absolvoval v českej Karvinej. Od roku 2020 bol súčasťou Spartaka Trnava, za ktorý nastúpil v Niké lige celkovo 102-krát.
V minulom ročníku pre zranenie odohral šesť ligových zápasov. Bukata má skúsenosti z Európskej i Konferenčnej ligy, štyrikrát vyhral Slovenský pohár. S ViOn-om bude bojovať o postup z druhej najvyššej súťaže naspäť medzi slovenskú elitu. Zlaté Moravce si vybral z viacerých ponúk, ktoré dostal.
"ViOn prejavil veľký záujem, boli sme dlhšie v kontakte. Trvalo to nejaký čas, ale nakoniec som sa rozhodol pre tento klub. Mal som ponuky aj z prvej ligy. Veľkú váhu pri mojom rozhodnutí malo to, že ide o férový a ambiciózny tím a tiež, že som chcel zostať blízko domova," povedal Bukata.