Slovinský zakončovateľ patril k najlepším strelcom aktuálneho ročníka Niké ligy, v 15 zápasoch zaznamenal deväť gólov. V Košiciach mal zmluvu do konca tohto ročníka.
"Som veľmi rád, že som hráčom Níreďházy a že sme sa na všetkom dohodli. Prvé dojmy sú pozitívne. Maďarská liga je o niečo silnejšia ako slovenská. Bol by som rád, keby sme sa udržali v najvyššej súťaži a dúfam, že sa jarná časť sezóny vydarí. Budem sa snažiť pomôcť tímu, ako sa len bude dať," citovala hráča oficiálna webstránka jeho nového zamestnávateľa.
Níreďháza je nováčikom najvyššej súťaže a momentálne jej v tabuľke patrí 8. miesto s päťbodovým náskokom na zónu zostupu. Mužstvo je pravidelným súperom Košíc v príprave, oba tímy sa naposledy vo vzájomnom súboji stretli 25. januára a slovenský zástupca zvíťazil jasne 3:0.
Medved svoju kariéru na Slovensku odštartoval v Slovane Bratislava, kde sa však nedokázal natrvalo zapracovať do A-tímu a po angažmánoch vo Wisle a Celje zamieril do Skalice. Odtiaľ sa presunul do Košíc.