Pinto, ktorý má v súčasnosti ročný plat 3,75 mil. dolárov, zažíva vydarený vstup do sezóny a svojimi výkonmi si vyslúžil novú vylepšenú zmluvu. Tá začne platiť od budúceho ročníka. "Shane je pre nás dôležitý hráč. Je s nami už dlho. Sledujeme, ako postupne rástol v našom tíme,“ uviedol na adresu amerického útočníka generálny manažér senátorov Steve Staios.
Pinto je tak po útočníkoch Timovi Stützlem a Dylanovi Cozensovi i obrancovi Jakeovi Sandersonovi ďalší hráč, ktorého má Ottawa pod zmluvou minimálne do konca sezóny 2029/30. V tomto ročníku nazbieral v 18 dueloch 14 bodov (6+8), pričom v priemere odohral 19:23 minút na zápas - najviac vo svojej kariére.
V minulej sezóne strelil 21 gólov a pridal 16 asistencií v 70 stretnutiach základnej časti, v šiestich súbojoch play-off pridal dva body (1+1). Po konci klubového ročníka zamieril na MS do Štokholmu a Herningu, kde pomohol reprezentácii USA k zisku titulu majstrov sveta. V ôsmich stretnutiach na šampionáte zaznamenal desať kanadských bodov (2+8).