V ešte stále prebiehajúcom ročníku NHL odohral Tatar vo farbách Devils 78 stretnutí a získal 17 bodov (7+10). Tréner Sheldon Keefe ho využíval hlavne v tretej alebo štvrtej formácii. Aj vzhľadom na tieto okolnosti si ho vyhliadol Zug, s ktorým sa dohodol na dvojročnom kontrakte
V základnej časti najvyššej švajčiarskej súťaže skončil tamojší tím na štvrtom mieste, ale v play-off vypadol už v prvom kole s Davosom po výsledku 0:4 na zápasy. Zug trápil slabý prínos legionárov, čo by mohol zmeniť aj príchod Tatara.
Rodák z Ilavy hral posledných 15 sezón v NHL za Detroit, Vegas, Montreal, Colorado, Seattle i New Jersey. V základnej časti stihol zasiahnuť do 927 zápasov s bilanciou 227+269, v play-off pridal 56 štartov (7+6). V ročníku 2012/13 si na osem duelov odskočil do Piešťan.
V drese národného tímu Slovenska bol Tatar okrem iného kapitánom na minuloročných MS. V roku 2012 bol členom strieborného kádra na šampionáte vo Fínsku a Švédsku. Vo veku 21 rokov patril k najmladším členom mužstva a k postu vicemajstra prispel piatimi bodmi.
"S obrovskými skúsenosťami z takmer 1 000 zápasov NHL a hernou inteligenciou je dôležitou posilou v našej stredovej línii. V posledných rokoch Tomáš pravidelne hrával na pozícii krídla, u nás bude nasadený ako center," uviedol pre klubový web Reto Kläy, generálny manažér EV Zug.