O zaradení Kelemena na waiver ako prvý informoval Elliotte Friedman zo Sportsnetu. Ak si útočníka z listiny nikto nestiahne, Utah po dohode s hráčom rozviaže kontrakt. Ten mu mal platiť do konca aktuálnej sezóny, po jeho vypršaní by mal štatút obmedzeného voľného hráča.
Kelemen pôsobil za oceánom od sezóny 2022/23, keď si ho ako nedraftovaného hráča vybrala Arizona Coyotes, predchodca Utahu. Slovenský krídelník odohral v NHL dokopy 24 zápasov, v ktorých zaznamenal dva body (1+1).
Podstatne viac času strávil na farme tímu Tucson Roadrunners v AHL, kde v 124 dueloch nazbieral 68 bodov (31+37). V prebiehajúcom ročníku nedostal šancu v prvom tíme z NHL, za Tucson odohral 11 zápasov so ziskom gólu a piatich asistencií.
Po príchode do Pardubíc odohral v českej extralige doposiaľ 12 stretnutí, v ktorých zaznamenal štyri góly a dve asistencie. V nedeľňajšom zápase 40. kola bol ústrednou postavou hostí pri víťazstve na ľade Kladna, keď strelil hetrik v priebehu 23 minút a 59 sekúnd. Stanovil nový klubový rekord, keď dosiahol najrýchlejší hetrik od začiatku duelu v najvyššej súťaži.