Martinez o tom informoval v rozhovore pred zápasom, ktorý bol pre Chicaga posledným domácim vystúpením v základnej časti. Blackhawks, ktorí nepostúpili do play-off, zakončia sezónu dvoma duelmi v Montreale a Ottawe. Maroon úmysel ukončiť kariéru po sezóne oznámil už v marci. Nakoniec však, podobne ako Martinez, nebude cestovať s tímom na posledné dve stretnutia dlhodobej fázy súťaže.
Martinez v NHL debutoval v októbri 2009 a Stanleyho pohár získal dvakrát s Los Angeles (2012 a 2014) a raz s Vegas (2023). V základnej časti zámorskej ligy nazbieral 88 gólov a 201 prihrávok v 862 zápasoch. V 131 dueloch play-off má bronzový medailista z majstrovstiev sveta v roku 2018 bilanciu 14+23.
Maroon získal Stanley Cup so St. Louis (2019) a Tampo Bay (2020 a 2021). V NHL počas 14 sezón nastupoval aj za Edmonton, New Jersey, Minnesotu a Boston. V základnej časti pozbieral celkovo 848 štartov s bilanciou 126 presných zásahov a 197 asistencií. V 163 vystúpeniach vyraďovacej fázy pridal 23 gólov a 30 prihrávok.