Flames pred týždňom poslali Pospíšila na kondičný pobyt, aby sa rozohral pred očakávaným návratom do zostavy plameňov. V dvoch stretnutiach nebodoval, pripísal si v nich sedem striel na bránku, takisto tri mínusky. Návrat do prvého mužstva je aj dobrou správou pre slovenskú reprezentáciu pred ZOH 2026.
Pospíšil patril medzi šiestich hráčov, ktorí sa dostali do prvotnej nominácie Slovenska na turnaj v Miláne. Krídelník nedohral ešte 1. októbra prípravný duel s Vancouverom po zásahu do tváre v šarvátke po prerušení hry. Spočiatku sa zdalo, že nejde o nič vážne, no sezónu napokon začal na listine zranených hráčov.
Flames neprezradili, s akým zranením sa Pospíšil vyrovnával, ale pri jeho histórii otrasov mozgu panovali obavy, či nejde znovu o podobný problém. Slovenský reprezentant by pred štartom na ZOH mohol stihnúť odohrať za Flames päť duelov. Klub NHL mu vytvoril priestor v kádri tým, že poslal na farmu útočníka Drydena Hunta.