Skúsený hokejista v prebiehajúcom ročníku profiligy odohral za Devils sedemdesiat stretnutí a získal sedemnásť bodov (7+10). Tréner Sheldon Keefe ho využíva hlavne v tretej alebo štvrtej formácii. Vzhľadom na tieto okolnosti si Tatara vyhliadol spomínaný Zug.
"Nebudem hovoriť o konkrétnych menách. Máme zoznam 20 až 30 hráčov, ktorých sledujeme, ale áno, Tatar je jedným z nich," povedal pre Luzerner Zeitung generálny manažér klubu Reto Kläy. Zug skončil v základnej časti na štvrtom mieste, ale v play-off vypadol v prvom kole s Davosom hladko 0:4 na zápasy.
Jedným z dôvodov bol slabý prínos legionárov, ktorí majú byť v tamojšej súťaži rozdielovými hráčmi. Preto sa Zug zamierava na kvalitnejšie mená. Spomínaný zoznam má obsahovať aj meno Dominika Kubalíka, ten bol produktívny v konkurenčnom tíme Ambri-Piotta.
Samotný Tatar odohral v NHL za Detroit, Vegas, Montreal, Colorado, Seattle a New Jersey v základnej časti 923 zápasov (227+269), v play-off pridal 52 štartov (7+6).