V michalovskom drese odohral Daugavinš 77 zápasov, v ktorých nazbieral 85 kanadských bodov za 22 gólov a 63 asistencií. Svoj posledný súťažný zápas odohral 19. novembra na domácom ľade proti Liptovskému Mikulášu.
"Dnes v skorých ranných hodinách sme sa dozvedeli správu, ktorá všetkých v organizácii HK Dukla Ingema Michalovce šokovala. Kapitán Kaspars Daugavinš nám oznámil, že sa rozhodol ukončiť bohatú, viac než 20 rokov trvajúcu hráčsku kariéru," napísala Dukla na svojich sociálnych sieťach.
Daugavinš si počas kariéry zahral aj v NHL. Ottawa ho získala na drafte 2006 v treťom kole z celkovej 91. pozície. Po troch rokoch na úrovni OHL a AHL debutoval v profilige počas sezóny 2009/10. Pevnejšie miesto získal v ročníku 2011/12, keď za Senators odohral 65 duelov (5+6) a jeden v play-off.
Ďalšiu sezónu 2012/13 začal stále ako člen kanadskej organizácie, v marci si ho z waiver listiny stiahol Boston. Po dvanástich dueloch zámorskú kapitolu uzavrel a vybral sa do Európy, kde hrával predovšetkým v KHL, ale vyskúšal si aj švajčiarsku NLA či nemeckú DEL-ku.