Spodniak zamieril v roku 2014 do nižšej zámorskej súťaže GMHL a odvtedy vystriedal v USA a v Kanade viacero klubov a líg. Pôsobil aj v prestížnej juniorskej lige NCAA, po prechode do mužského hokeja odohral tri sezóny v ECHL vo farbách Indy Fuel.
V uplynulej sezóne 2024/2025 naskočil aj do šiestich stretnutí vo farmárskej AHL. V drese Rockford IceHogs v nich strelil jeden gól. Prevažnú časť však strávil v tíme Indy Fuel, za ktorý mal v uplynulom ročníku bilanciu sedem zásahov a sedem asistencií v 50 zápasoch.