Pre rodáka z Qualicum Beach pôjde už o šiesty ročník v slovenských kluboch. Vo vydaní 2020/21 krátko chytal za Trenčín, neskôr sa stal členom bratislavských Capitals a následne sa na dve celé sezóny vrátil pod hrad Matúša Čáka. Od začiatku predošlej edície bol súčasťou Žiliny, ktorej výrazne pomohol k bronzovým medailám.
Celkovo nastúpil do 50 zápasov, pripísal si 31 víťazstiev a jedno čisté konto. Bol tretí najvyťaženejší brankár súťaže a najmä v závere základnej časti a v play-off svoje výkony vygradoval. Kanaďanova úspešnosť zákrokov vo vyraďovacej fáze dosiahla 92,8 %.
"Som nadšený, že sa vraciam do Žiliny. Máme fenomenálnu skupinu chalanov. Je to naozaj zohraté jadro. Rešpektujem a obdivujem trénerský štáb i vedenie. Máme najlepších fanúšikov v lige. Na tejto organizácii mi veľmi záleží a chcem, aby bola úspešná," povedal LaCouvée pre klubový web.
Generálny manažér a riaditeľ klubu František Skladaný je rád, že sa podarilo udržať v tíme jedného z kľúčových hráčov. "Jeho výkony mali stúpajúcu tendenciu. Po prelome rokov začal splácať našu dôveru. Aj napriek veku má veľkú motiváciu neustále sa zlepšovať, čo dokazuje v letnom období a v príprave. Jeho výkony v závere sezóny by mali byť odrazový mostík pre nasledujúci ročník," vyjadril čelný predstaviteľ klubu.