Janus hokejovo vyrastal v rodnom Prešove, neskôr pôsobil v mládežníckych kategóriách Slovana a už v mladom veku sa vydal za oceán. V zámorí nosil dres Erie Otters v OHL, následne sa v sezóne 2011/12 s Norfolkom Admirals tešil zo zisku Calder Cupu v AHL a v roku 2009 si ho Tampa vybrala v 6. kole draftu NHL z celkového 162. miesta.
Po návrate do Európy odchytal v drese Slovana v KHL viac ako 100 duelov a v sezóne 2013/14 sa predstavil aj v Zápase hviezd súťaže. Počas bohatej kariéry pôsobil aj v Česku, Fínsku či Maďarsku. V najvyššej slovenskej súťaži má na konte viac ako 120 štartov.
Výraznú stopu zanechal aj v drese HC Košice. V sezóne 2022/23 pomohol klubu k zisku majstrovského titulu a zároveň ovládol štatistiky slovenskej extraligy v priemere inkasovaných gólov na zápas (1,89) aj úspešnosti zákrokov (93,9 %). O dva roky neskôr sa stal držiteľom Zlatej korčule pre najužitočnejšieho hráča play-off.
Minulú sezónu začal vo farbách Prešova, v januári 2026 však zamieril do Slovana. Za belasých nastúpil v základnej časti do deviatich stretnutí, v ktorých mal úspešnosť zákrokov 92,4 %. V play-off pridal ďalších 12 štartov, pripísal si dve čisté kontá.
"Ísť do sezóny s kvalitnými slovenskými brankármi bolo pre nás jedno z kľúčových športových nastavení pre aktuálnu sezónu. Jaro nám pridáva väčšiu variabilitu z hľadiska skladby tímu, kvality a sily," uviedol pre klubový web výkonný riaditeľ a predseda predstavenstva František Skladaný.