Vonnová uviedla, že trauma z pádu viedla k vzniku kompartmentového syndrómu v jej nohe. Ten spočíva v nadmernom zvýšení tlaku vo vnútri svalu, buď v dôsledku krvácania alebo opuchu. Vysoký tlak zastaví prítok krvi a kyslíka do svalov a nervov. Ak sa tlak neuvoľní včas (zvyčajne do 6 hodín), tkanivo začne odumierať a nekróza potom môže viesť k trvalému postihnutiu alebo dokonca k amputácii nohy.
Držiteľka zlata v zjazde a bronzu v super-G zo ZOH 2010 a bronzu v zjazde zo ZOH 2018 ocenila doktora Toma Hacketta, ortopéda, ktorý pracuje s ňou a americkým tímom, za vykonanie fasciotómie. Práve tento zákrok jej zachránil nohu. "Úplne to rozrezal, nechal to dýchať a zachránil ma," citovala dvojnásobnú majsterku sveta agentúra DPA.
Hackett bol v Cortine pritom iba kvôli nej, keďže išla na ZOH po zranení predného skríženého väzu. "Keby som nebola predtým zranená, Tom by tam nebol a nemohol by mi zachrániť nohu," povedala Vonnová, ktorá si pri páde zlomila aj pravý členok. Prezradila tiež, že už ju prepustili z nemocnice.