Vedenie klubu sa rozhodlo využiť opciu v trénerovom kontrakte deň po záverečnom zápase sezóny. Montreal v ňom prehral s Detroitom 4:5 po nájazdoch a obsadil predposledné 15. miesto vo Východnej konferencii. Slafkovský zaznamenal v stretnutí gól i asistenciu a vo svojej druhej sezóne v profilige pokoril méty 20 presných zásahov a 50 bodov. V organizácii Montrealu pôsobí aj ďalší Slovák Filip Mešár, ktorý odohral prebiehajúcu sezónu v juniorskej OHL za Kitchener Rangers.
Štyridsaťosemročný St. Louis prišiel na striedačku tímu vo februári 2022, keď nahradil Dominiquea Ducharmea. Canadiens sa pod jeho vedením trikrát po sebe neprebojovali do play off, no mužstvo prechádza prestavbou.
St. Louis počas aktívnej kariéry pôsobil v Calgary, Tampe Bay a New Yorku Rangers. V základnej časti odohral 1 134 zápasov a nazbieral 1 033 bodov (391+642). V play-off nastúpil na 107 duelov s bilanciou 42 gólov a 48 asistencií. S Tampou si v roku 2004 vybojoval Stanleyho pohár a v roku 2018 ho uviedli do Siene slávy profiligy.