Mwepuovi sa zhoršil zdravotný stav v septembri počas letu do Mali, kde sa plánoval pripojiť k národnému tímu Zambie. Museli ho hospitalizovať v miestnej nemocnici a následne absolvoval ďalšie lekárske vyšetrenia v Anglicku.
"Ak by pokračoval v súťažnom futbale, jeho zdravotný stav by sa mohol časom zhoršiť a riskoval by potenciálny srdcový kolaps," uviedlo vedenie Brightonu vo vyhlásení. Podľa klubu predchádzajúce rutinné testy zdravotný problém neodhalili.
Mwepu debutoval v zambijskej reprezentácii už v tínedžerskom veku. Pred pôsobením na Britských ostrovoch si spravil dobré meno v Salzburgu, s ktorým získal štyri ligové tituly v Rakúsku. Do Brightonu zamieril vlani. V minulej sezóne si pripísal 24 štartov a dva góly v Premier League.