Terzič viedol Dortmund hneď dvakrát. V roku 2021 s Borussiou získal Nemecký pohár a v roku 2023 bol len krôčik od senzačného titulu v Bundeslige. O rok neskôr priviedol klub aj do finále Ligy majstrov.
Skôr než sa stal hlavným trénerom bundesligového tímu, zbieral skúsenosti v klubovej akadémii a v oddelení futbalových operácií. Pôsobil tiež ako asistent hlavného trénera v anglickom West Hame a tureckom Besiktasi.
Hoci klub oznámil Terzičov príchod už teraz, jeho práca sa začne až od novej sezóny. Zvyšok aktuálneho ročníka futbalisti Athleticu dohrajú pod vedením súčasného trénera Ernesta Valverdeho, ktorého najväčším úspechom bol triumf v Copa del Rey v roku 2024.
Klub z Bilbaa, ktorý napriek účasti v Lige majstrov neprežíva práve vydarenú sezónu a v lige je na ôsmom mieste, sa v posledných štyroch kolách pokúsi aspoň o šieste miesto, ktoré zaručuje účasť v predkole Konferenčnej ligy.