Bagnaia, ktorý vedie priebežné poradie svetového šampionátu, bol na vysychajúcej trati Sachsenringu najrýchlejší s časom 1:21,409 min, o 78 tisícin sekundy pred jazdcom z tímu VR46 Racing Lucom Marinim - nevlastným bratom skvelého pretekára Valentina Rossiho.
"Dnes ráno to bolo dosť ťažké. Veľmi jednoducho sa dalo dopustiť chýb a stratiť čas pri žltých vlajkách. Som však spokojný s doterajšou prácou," povedal Talian, ktorý minulý týždeň vyhral domáce podujatie. Pole position si na Sachsenringu vyslúžil aj v roku 2022.
Prvý rad doplnil Jack Miller, ktorý na Red Bull KTM skončil tretí. "Je super dôležité mať tu dobrú kvalifikáciu a byť opäť v prvom rade. Myslím si, že odtiaľto môžeme odviesť dobrú robotu," uviedol Austrálčan.
Jorge Martín a Johann Zarco z tímu Pramac Racing budú štartovať z druhého radu spolu s Marcom Bezzecchim, ktorý napriek pádu v druhej kvalifikácii skončil piaty.
Šesťnásobný majster sveta MotoGP Márquez z Hondy bol siedmy po páde v oboch kvalifikáciách, čo je jeho najhorší výsledok na Veľkej cene Nemecka, ktorú vyhral osemkrát. Najhoršia zo Španielových havárií sa však odohrala v piatkovom tréningu, keď ho odhodilo do štrku po tom, čo mu motocykel vyletel spod hlavy a narazil do Zarca, pričom takmer úplne rozbil motorku pretekára tímu Pramac Racing.
Márquezov brat Alex bol hneď za ním na ôsmom mieste, zatiaľ čo Brad Binder z Red Bull KTM skončil deviaty. Francúzsky majster sveta z roku 2021 Fabio Quartararo si pred sobotným šprintom vyjazdil dvanáste miesto.
Spomínané šprintové preteky vyhral Jorge Martín, v tejto disciplíne si pripísal druhé sezónne víťazstvo a posunul sa na druhé miesto v priebežnom poradí svetového šampionátu, zatiaľ čo majster sveta Bagnaia skončil za ním so stratou 2,468 sekundy.
Talian tak prišiel o štvrté sobotné víťazstvo v ročníku. Tretiu priečku si uchmatol Miller. Márquez na Sachsenringu pokračoval v ťažko boji, jazdec Hondy po niekoľkých chybách skončil na 11. mieste.