Dvadsaťdvaročný Svečnikov si poranil väzy v pravom kolene v noci na sobotu pri prehre s Vegas (0:4) a do nedeľňajšieho súboja už nenastúpil.
Prezident a generálny manažér Don Waddell v pondelok večer vo vyhlásení uviedol, že Svečnikov absolvoval magnetickú rezonanciu a ďalšie konzultácie s lekármi, až potom padlo toto rozhodnutie. "Po konzultáciách so svetovými expertmi sme sa rozhodli, že pre Andrejovu budúcnosť bude najlepšie, aby podstúpil túto operáciu."
Ruský krídelník nazbieral v prebiehajúcom ročníku 55 bodov (23+32), je tretím najproduktívnejším hráčom Hurricanes. Viac bodov získal len Martin Nečas (60), rovnako 55 bodov si pripísal aj Sebastian Aho (27+28).
Absenciu Svečnikova môže využiť New Jersey, ktoré bojuje o druhé miesto vo Východnej konferencii. Práve Tatar a spol. zdolali Hurricanes v noci na pondelok hladko 3:0. Oba celky majú na konte 94 bodov, pričom Devils ťahajú šnúru troch výher, Carolina dvoch prehier. K dobru má momentálne jedno stretnutie.