Srna sa tiež podelil o svoje názory na sľubnú manažérsku kariéru Ardu Turana. Prezradil aj tajomstvo, ktoré stojí za zdanlivo nekonečným prílivom hráčov svetovej triedy do Chorvátska, a takisto prečo by napriek tomu, že jeho rodina je v Londýne a cesta trvá až 20 hodín, nechcel, aby to bolo inak.
Po tom, čo ste Šachtaru dali veľa z postu hráča i kapitána, ako ťažké bolo prejsť na pozíciu športového riaditeľa?
"S touto zmenou som nemal veľké problémy, pretože som jednoducho pokračoval v práci vo svojom klube. Pre mňa je to viac ako klub. Je to moja futbalová rodina. Samozrejme, niekedy vám chýba adrenalín z ihriska a fanúšikovia, ale musíte pochopiť, keď je čas skončiť. Je veľmi dôležité vybrať si správny moment. Myslím si, že som našiel ten ideálny.
Po odchode do dôchodku som sa stal asistentom trénera pod vedením Luisa Castra a po roku som sa stal športovým riaditeľom. Prešiel som potrebnými krokmi. Som stále mladý a stále sa učím. Mal by som však spomenúť, že športovým riaditeľom som sa stal počas vojny a verte mi, nie je to ľahké. Nie ste len športový riaditeľ. Niekedy ste otcom, matkou, sestrou, bratom, strýkom, všetkým. Počas vojny je ťažké sústrediť sa len na svoju prácu."
Bolo pre vás ťažké získať hráčov a presvedčiť ich, aby prišli do Šachtaru?
"Na začiatku áno. Podpísali sme Castilha z Venezuely a Giorgiho Gocholeišviliho z Gruzínska. Nesústredili sme sa hneď na brazílskych hráčov, pretože to bolo naozaj ťažké obdobie. Ale krok za krokom, ako sme sa prispôsobovali vojnovej realite, sme opäť začali podpisovať Brazílčanov: Pedrinho, Kevin, Marlon, Alisson, Isaque a ďalší. Medzitým sme aj veľa hráčov predali."
Je pre Šachtar stále hlavnou výzvou získavanie trofejí a súťaženie v Európe?
"Aj po strate 14 hráčov sme hrali v Lige majstrov a predvádzali sme veľmi dobré výkony. V posledných sekundách sme remizovali s Realom Madrid. Porazili sme Lipsko a pod vedením Marina Pušiča sme zdolali Barcelonu. Reprezentujeme ukrajinský futbal v európskych súťažiach, to je pre nás veľmi dôležité."
Čo sa zmenilo, keď prišiel Arda Turan? Bolo ťažké priviesť ho na post hlavného trénera?
"Ardu som poznal ešte z hráčskych čias, ale nemali sme osobné spojenie. Podobne ako pri hráčoch, tak aj pri tréneroch si vždy vedieme zoznam potenciálnych trénerov a hľadáme mladých, ambicióznych a hladných. Je ťažké priviesť do Šachtaru hotového trénera.
Ak sa pozriete na našu trénerskú históriu - Paulo Fonseca nemal pri príchode veľa skúseností, Roberto De Zerbi ich mal, Marin Pušič a Igor Jovičevič mali skúsenosti, ale tiež to neboli hotové produkty. Všetci u nás nesmierne vyrástli. Arda je rovnaký.
Začali sme sledovať jeho pôsobenie v tureckej najvyššej súťaži a odviedol úžasnú prácu. Zaistil postup z druhej ligy a priblížil sa na tri alebo štyri body k postupu do Európy. Bol to historický výsledok. Nebojíme sa mladých, ambicióznych trénerov."
A čo zmenil v šatni?
"V prvom rade súhlasil s okamžitým príchodom. Počas vojny je to veľká vec. To isté platí pre Jovičeviča a pred ním pre Pušiča, obaja hneď povedali áno. Chápali situáciu - áno, je vojna, ale chápali aj to, do akého klubu prichádzajú.
Arda povedal áno okamžite. Potom sme sa pustili do hlbokých diskusií o futbale, pred podpisom zmluvy sme mali dve stretnutia a spolu s generálnym riaditeľom sme leteli do Istanbulu a zmluvu podpísali v ten deň. Potom mi každý deň volal a pýtal sa ma na hráčov. Chcel, aby sme hneď začali. Je mladý, ale má kvality na to, aby mal ako tréner veľmi svetlú budúcnosť."
Pracovali ste s mnohými špičkovými trénermi. Kde vidíte Ardu Turana v najbližších rokoch? Môže sa dostať do jednej z piatich najlepších líg?
"Ak sa pozriete na každého trénera, ktorý prešiel Šachtarom, všetci sa posunuli smerom nahor. Luiz Castro išiel do Botafoga, Pušič je teraz v Al Jazire so skvelými výsledkami, Jovičevič išiel do Kataru, potom do Arábie, potom do Ludogorca. De Zerbi odišiel do Brightonu, Fonseca do Ríma. Nerozvíjame len hráčov, ale aj trénerov. V prípade Ardu som si istý, že ho čaká úžasná budúcnosť. Najskôr nás však v Šachtare čaká veľa spoločnej práce, ktorú budeme robiť krok za krokom."
Vo finále Pohára UEFA 2009 ste boli vyhlásený za "muža zápasu". Ako si spomínate na tento moment?
"Vyhrať so Šachtarom európsku trofej... Prišiel som v roku 2003 a vyhrali sme v roku 2009. Bolo to niečo neuveriteľné pre ukrajinský futbal a pre celú krajinu. Potom sme v Donbas Arene vybudovali neuveriteľný tím. Následne sme však kvôli Rusku od roku 2014 všetko stratili. Náš štadión, tréningové ihrisko, domov, fanúšikov.
Ale stále žijeme, vďaka nášmu prezidentovi Rinatovi Achmetovovi. Pre neho futbal nie je biznis - je to láska, emócie, adrenalín. Tento rok to bude 30 rokov, čo sa stal prezidentom Šachtaru. Na svete nie je veľa takých prezidentov, ako je on. Je skutočne jedinečný."
Poďme sa porozprávať o brazílskych hráčoch - ako sa prvýkrát dostali do Šachtaru a máte tam špeciálny skauting?
"Tento proces sa začal v rokoch 2003 a 2004. Prvý bol Brandão, potom Matusalem z Brescie. Rýchlo sme si uvedomili, že sa nám s brazílskymi hráčmi darí. Stratégia bola jasná - ukrajinská a európska obranná štruktúra, zmiešaný stred poľa a brazílsky talent v útoku. Túto stratégiu sme zachovali od roku 2004 až dodnes. Všetci naši brazílski hráči pokračovali v kariére v špičkových kluboch. Fernandinho, Fred, Willian, Douglas Costa. Niektorí z nich stále hrajú na najvyššej úrovni."
Bolo pre vás ťažké ich adaptovať na ukrajinský a európsky futbal?
"Pre nich nie je ľahké prísť do Šachtaru, ale poznajú históriu. Vždy im hovorím - porozprávajte sa s Alexom Teixeirom, s Fernandinhom, s Willianom, s našimi bývalými hráčmi a dostanete tie najlepšie informácie. Oni vám povedia, že tu musíte prísť.
Šachtar je mostom medzi Brazíliou a najlepšími európskymi klubmi, popri Benfice, Ajaxe a Porte. Bohužiaľ, teraz nemáme luxus v podobe času. Predtým sme mohli čakať - Willian mal na adaptáciu takmer rok, Fernandinho osem mesiacov.
Teraz kupujeme hráčov v 18 rokoch a hneď ich nasadzujeme do tímu. Napríklad Isaque má 18 rokov a už strelil päť alebo šesť gólov. Na jednej strane je to riziko, ale vzhľadom na okolnosti - vojna, obmedzené finančné prostriedky, obmedzený čas - nemáte na výber."
Aké bolo vyjednávanie o prestupe Georgija Sudakova do Benficy?
"Nebolo to ťažké, pretože s Benficou máme silné vzťahy. Kúpili Trubina a Sudakova, chceli aj Kevina a my sme od nich kúpili Pedrinha. Máme výborný vzťah s ich bývalým prezidentom a dnes aj s Ruim Costom. Museli však vedieť, že za hráča Šachtaru s číslom 10 musia zaplatiť primeranú sumu."
Mali oňho záujem aj kluby z Premier League?
"Áno, boli sme veľmi blízko aj s talianskymi a anglickými klubmi. Sudakov je skutočne veľký talent."
Mohol by Arťom Bondarenko nasledovať podobnú cestu?
"Je to možné. Momentálne sme v ťažkej bilancii - veľa cestovania, veľa zranených hráčov. Máme však veľmi hlboký a silný káder v strede poľa a momentálne absencie nepociťujeme. Ak sa pozriete na túto sezónu v celej Európe, je to údajne jeden z najhorších rokov na zranenia za posledných 20 rokov. A musíte vziať do úvahy, že na domáce zápasy cestujeme 15 až 16 hodín. To si vyberá fyzickú a psychickú daň. Prejsť zo štadióna s 36 000 fanúšikmi na štadión so 4 000 alebo 5 000 fanúšikmi - to je psychická výzva. Ale my túto mentalitu budujeme."
Keď sa obzriete späť, aký máte dojem z prestupu Mychajla Mudryka do Chelsea?
"Veľa ľudí hovorilo, že nestojí za tie peniaze. To však nie je pravda. Prečo by zaňho Chelsea zaplatila takú sumu? Prečo ho chcel Arsenal? Prečo chcela Mudryka celá Európa? Problém je v tom, že do Chelsea prišiel v jednom z jej najťažších období za posledných 25 rokov.
Keď za vás niekto zaplatí 70 miliónov eur, očakáva zázraky, ale futbal takto nefunguje. Môžete nájsť veľa príkladov. Isak v Newcastli, Grealish - mohol by som ich vymenovať veľa. Stále je to mladý hráč. Pred Chelsea odohral možno 10 alebo 12 zápasov v Lige majstrov."
Ako je možné, že Chorvátsko stále produkuje toľko špičkových talentov? Aké je tajomstvo?
"Nie som si istý, čo to je, ale niečo máme. Máme 3,5 milióna obyvateľov a pritom sme silní takmer v každom športe. Ľudia sa mňa a Ivana Rakitiča neustále pýtajú tú istú otázku. Neexistuje žiadny tajný vzorec. Sme hladní. Sme z ulice. Nemáme národné tréningové centrum ani štadióny najvyššej úrovne, ale máme charakter a mentalitu."
Vidíte podobnosti medzi chorvátskym a ukrajinským futbalom?
"Sú tu porovnania. Keď som hral za Hajduk Split, hral som takmer za nič. Mal som síce plat, ale mojím snom bolo jednoducho hrať za Hajduk. O peniaze som sa nestaral. Dnes hráči v Chorvátsku dostávajú seriózne peniaze, ktoré by v tej fáze v Európe často nemohli dostať. Pre mňa to nie je dobrá vec. Chorvátske kluby musia žiť zo svojich akadémií, podobne ako Porto. Samozrejme, potrebujete aj zahraničných hráčov, ale v prvom rade sa treba zamerať na chorvátske talenty."
Aké bolo najťažšie rokovanie vo vašej doterajšej kariére športového riaditeľa?
"Väčšinu zmluvnej stránky rieši náš generálny riaditeľ Sergej. Moja úloha sa týka skôr ľudí. Predtým, než podpíšeme zmluvu, chcem získať cit pre hráča. Hovorím priamo s ním, niekedy s jeho rodičmi, s jeho agentom. Robím hĺbkovú analýzu, aby som minimalizoval riziko. Ale aj tak urobíte chyby.
Niekedy sa hráč neprispôsobí novej krajine mentálne alebo osobnostne. To je súčasť futbalu i života. Ľudia hovoria, že Šachtar je veľký klub, pretože míňame 50 alebo 60 miliónov eur - ale predávame aj hráčov za 140 miliónov eur. Kupujeme 18-ročných chlapcov a rozvíjame ich. To je náš model."
Ako vnímate úlohu agentov v profesionálnom futbale v súčasnosti?
"Budem úprimný, väčšina z nich sa mi nepáči. Mám niekoľko takých, ktorých rešpektujem, a priamo im hovorím, že bojujú za seba, nie za hráča. To nie je správne. Mali by bojovať za hráča. Dnes je futbal čistý biznis, agenti si niekedy pýtajú viac na províziách, než je plat hráča. Nie je to žiadne tajomstvo. Nemám rád takýto vzťah. A podľa mojich skúseností, keď agent príliš tlačí na pílu a neustále mení čísla, prestup málokedy dopadne dobre."
Na záver, kde vidíte Darija Srnu o päť alebo desať rokov?
"Ak sa spýtate mojej manželky a detí, povedia, že doma pri mori. Ale moja manželka od prvého dňa vedela, že bez futbalu nemôžem žiť. Momentálne som tu a som šťastný. Moja rodina žije v Londýne už šesť rokov a vždy, keď mám tri dni voľna, idem za nimi. Keď nám to rokovania a cestovanie dovolia, sme vždy spolu.
Táto podpora je všetko, najmä teraz, keď cesta z Londýna sem môže trvať 17, 18 alebo dokonca 20 hodín, v závislosti od situácie na hraniciach. Nie je to nič také ako predtým, keď boli tri lety denne a ja som mohol byť na letisku Heathrow za menej ako tri hodiny. Ale oni chápu, čo pre mňa tento klub znamená. Budem s týmto klubom až do konca. Aj s Ukrajinou budem až do konca."